سياسة الخصوصية — مُتقِن

آخر تحديث: ١٧ أغسطس ٢٠٢٦

مُتقِن تطبيقٌ لحفظ القرآن الكريم ومراجعته يعمل على جهازك، ونجمع أقلّ ما يمكن — وبإذنك.

بياناتٌ على جهازك

خططك وتقدّمك وإعداداتك واسمك تُخزَّن محليًّا على جهازك فقط، ولا تغادره إلا في نسخةٍ احتياطيةٍ تطلبها أنت.

المساهمة بالتسميع (بموافقتك)

إن فعّلتها، يُرفع صوت تسميعك ونتيجته لتدريب محرّك التسميع فقط — بموافقةٍ صريحة، وتوقفها وقتما شئت. والكلام الذي يتبيّن أنه ليس تلاوة يُحذف ولا يُرفع. لا يُباع ولا يُشارَك.

تسجيل الدخول بجوجل (اختياريّ)

نقرأ اسمك وبريدك لعرضهما، ونحفظ نسختك الاحتياطية في Google Drive الخاصّ بك — لا نصل نحن إلى ملفاتك.

ما لا نجمعه

لا إعلانات، ولا متتبّعات طرفٍ ثالث، ولا بيع بيانات، ولا موقعٍ جغرافيّ، ولا جهات اتصال.

حقوقك

إيقاف المساهمة في أي وقت، وحذف خططك وتقدّمك، وفكّ ربط جوجل، وطلب حذف بياناتك المرفوعة بمراسلتنا.

التواصل

لأي استفسارٍ أو طلب حذف: abdulrhmanadel60@gmail.com

Mutqin — Privacy Policy (English summary)

Mutqin is a Quran memorization app that runs on your device and collects as little as possible, with your permission.

Data on your device. Your plans, progress, settings, and name are stored locally on your device only, and never leave it except in a backup you request yourself.

Recitation contribution (opt-in). If you enable it, your recitation audio and its result are uploaded solely to train the recitation engine — with explicit consent you can withdraw at any time. Speech detected as non-recitation is discarded and never uploaded. Nothing is sold or shared.

Google sign-in (optional). We read your name and email to display them, and store your backup in your own Google Drive — we do not access your files.

What we don't collect. No ads, no third-party trackers, no data sale, no location, no contacts.

Your rights. Stop contributing at any time, delete your plans and progress, unlink Google, and request deletion of uploaded data by contacting us.

Contact. abdulrhmanadel60@gmail.com